Translation of Ten Stages of Genocide into Punjabi   Source article in English by Dr. Gregory H. Stanton translated by Jaspreet Singh   The Golden Temple, or Harmandir Sahib, Amritsar photo© Tigerbarb/Shutterstock.com ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਦਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਦ (Process of Genocide)  ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਦੱਸ ਪੜਾਅ   ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪੜਾਅ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ-ਪਿੱਛੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਪਰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ। ਹਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਰੋਕਥਾਮੀ ਕਦਮ ਲੈ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਿੱਧੀ ਰੇਖਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਚਲਦੀ; ਪੜਾਅ ਇੱਕ-ਦੂਸਰੇ...