Holocaust Museum rethinks FDR’s World War II refugee legacy