Women fleeing Burkina Faso violence face sexual assault