US calls Myanmar treatment of Rohingya 'ethnic cleansing'