South Sudan attack 'could hinder aid deliveries'