In Bangladesh, did groups build emergency latrines for Rohingya refugees — or for donors?