Rohingya refugees at risk of deadly monsoon rains